2012. szeptember 7., péntek

10. nap / Day 10

Nájera - Granon


Távolság: 27,8 km
Emelkedés: 360 m
Ereszkedés: 120 m

Megtett út: 222,5 km
Hátralévő út: 574,3 km

(Háttérország jelentés)

A mai nap kritikus hely nélküli, könnyűnek minősített 20 km-es szakaszt tartogatott:

1.*
Nem, a fent látható statisztikai adatok nem tévesek. A mai nap terve Santo Domingoig tartott. És bár mindenki meg is állt ott, Csilla azonban úgy érezte, hogy tovább kell mennie a következő szállásig, Granonig, még ha az újabb 7 km-t jelentett is:

2.*

A térde megint eléggé fájt indulás után, de aztán valamivel jobb lett, amikor kicsit bemelegedett. Santo Domingora viszont összességében elfáradt a lába, így bakancsról szandálra váltott az utolsó 7 km-re, ami kényelmes volt, viszont sokszor kellett kis köveket kirázni belőle.

Ma fogyó ivóvízzel a hőségben, árnyék nélküli terepen járva időnként kételkedett az épelméjűségében, hogy ahelyett hogy itthon lenne a szeretteivel kihasználva a vénasszonyok nyarát valami kellemes vízparton, 10 napja egy 12 kg-os táskával gyalogosan szeli át Spanyolországot, és még 3 hétig ezt is fogja csinálni. :)

Granonban Csilla találkozott olyan zarándokokkal is, akiket utoljára Saint-Jean-Pied-de-Port után látott, akik nagyon meglepődtek, hogy Csilla ott van egy nap kihagyással.

Hihetetlennek tűnik, de a mai nappal már 200 km fölé, egész pontosan 222,5 km-re nőtt a megtett út hossza!

* Forrás: Cordula Rabe: Szent Jakab-zarándokút
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nájera - Granon


Distance: 27,8 km
Uphill: 360 m
Downhill: 120 m

Distance completed: 222,5 km
Distance left:  574,3 km

(Background country reports)

Today promised a 20 km long relatively easy stage without any critical places.
picture 1 above

No, the statistics above are not typos. Today's stage was planned to end in Santo Domingo. And though everybody stopped there, Csilla felt she needed to carry on until the next housing in Granon, even if it meant another 7 km.
picture 2 above

Her knee was hurting again in the morning, but it got better as it got warmed up. But till Santo Domingo her foot in general got tired, so she changed from boot to sandals for this last 7 km, which was comfortable except for little rocks which gotta be shaken out often.

Today when water was running out, and it was really hot without any shadows, Csilla sometimes suspected her own sanity that instead of being with her beloved ones enjoying the indian summer at some waterfront, she's been walking for 10 days now throughout Spain with a 12 kg bag, and she's gonna do the same for another 3 weeks :)

In Granon, Csilla met some other pilgrims, who she saw around Saint-Jean-Ped-de-Port for the last time, and who were quite impressed that Csilla was there with missing one day.

It seems undelievable, but with today's stage the completed distance went above 200 km, to be exactly precise it is 222,5 km now!

3 megjegyzés:

  1. Csilla! Egyszerűen hihetetlen erőd van, ennyi utat megtenni... Legyél nagyon büszke arra, amit csinálsz! A jó Isten legyen veled további utadon, Ő adjon erőt a hátralévő úthoz!
    Puszi Bartáék. :)

    VálaszTörlés
  2. Drága Annem!

    Szerintem kifejezetten épelméjű vagy, s nagyon szuperül teljesítesz! Annyira, de annyira büszke vagyok rád! Már több mint 200 km!Szerintem ez fantasztikus! Csak így tovább!
    Azért vigyázz magadra és pihenj is, amenyit lehet.
    Millió puszit küld neked Dianád

    VálaszTörlés
  3. Drága Kicsi Lányunk!
    Nagyon de nagyon csodálunk amit megteszel!Én hiába mondtam neked, hogy 20km-nél állj meg mert azt te ott akkor, abban a pillanatban érzed, hogy mit kell tenned! A Jó Isten vigyáz rád és vezérel! Figyelj rá mindig! Nagyon bízom abban, hogy végig csinálod! MÁR TÖBB MINT EGY NEGYEDE!Sokat imádkozunk érted és mindig veled vagyunk lélekben és gondolatban! Szeretünk: Édesapád és Édesanyád

    VálaszTörlés